てぃーだブログ › 沖縄のちゃんぐぁーしんか › 2006年01月19日

2006年01月19日

うじとーしー



はいさい! ちゃんぐぁーやいびん むるちゃーがんじゅーそーんなぁーパンチ!
(こんばんは! ちゃんぐぁーです 皆さん日々元気にしてますか)
なぁー いまぬじきにないんねぇー わったぁーしまや うじとーしーそーんどー沖縄本島
(そこで 今の時期になると 私の村では キビの収穫してますよー)

あんまぁーたぁーや わったーぬばーんや いつやがやーんでぃ ゆーあびとーんどー
(おばぁーちゃん達は 私達の集荷の順番は いつですかねーと よく言ってますねー)

うじとーしーさぁーんかいや いっぺーなんぎやくとぅ むるあつまいんかい うじかたみーすんどー
(キビの収穫は とても大変ですので みんな集まり キビ担ぎを手伝いますよ)
なぁー つぎのひにないんかいや あまくまやみぃーすんどー
(そして 次の日になると どこもかも体が痛くなりますねー)

いったぁーやーぬ うじとーしーも ちばりーよーGOOD
(みなさんのキビの収穫も 頑張りましょうー)  

Posted by ちゃんぐぁー at 20:03Comments(2)TrackBack(0)沖縄的風習