沖縄のちゃんぐぁーしんか

　あいえーなぁー、なぁー、なぁー、なぁー、みーどぅーさぬやたんやー
　（・・・・・・・・、お久しぶりですね）

　なぁーやがてぃんでぃ、つゆあけやんやー
　（もうすぐで、梅雨明けですね）

　あちさんくとぅや、くんちぐぁーつくんでぃや、なーべぇーらーかみんどー
　（暑いから、力をつけることで、へちまたべようね）

　なぁーいったぁーや、なーべぇーらーんでぃいいねぇー、かむるさんむんでぃうむとぉーさや
　（はい皆さんは、へちまは食べるのって思っていないでしょうね）

　なぁーべぇーらーんでぃいいねーや、まかいあらやーんでぃうむとぉーらや
　（へちまと言えば、食器洗い「たわし」と思ってますね）

　なぁーべぇーらーちゃんぷるーしいねぇーや、いぺぇーじょうとうどー、まぁーさんどー
　（へちまちゃんぷるーをすると、とてもいいですよ、おいしいよー）

　やしが、ぬぅんちなーべぇーらーんでぃあびーすがわかいみー
　（だけど、なんで「なーべぇーらー」って言うかわかりますか？

　なべあらやー・・・「なーべぇーらー」んでぃどー（笑）
　（なべあらい・・・「なーべぇーらー」ってよー）  

　ちゅーもいいてんきであちさんやー、わんねぇーやなぁーやがて、まっくぅーるーないんどー
　（今日もいい天気で厚いですね、私はもうすぐで、真っ黒になりますよー）

　やしがちゅうーやユッカヌヒどぅやんどー、ありっ、いとまんかいんでぃハーレーがあいんどー
　（だけど今日はユッカヌヒですよ、はい、糸満ではハーレーがありますよ）

　なぁーむるんでぃ、ハーレーからあひらぁーとりからぬぅーからあいんどー
　（はい皆で、ハーレーからアヒル取り競争とか色々ありますよ）

　わんねーもあひらーとりさんかしようかねー（笑）
　（私もアヒル取り参加しようかね）  

　いったぁーや、うちなぁーぬハブわかいみぃー
　（みなさんは、沖縄のハブわかりますか？）

　きぬぅーやたがやー、わったぁーぬやぁーぬめぇーんかいんでぃハブぐぁーうたんどー
　（昨日だっただろうか、私の家の前でハブがいましたよ）

　わんねーるまんぎぃんかいや、くるまんでぃひっくぁーそーかねーんうむたしが
　（私はびっくりして、車で引こうかと思ったけど）

　あのハブぐぁーひんぎたーんよ、やしがまぎさんたぁーんどー
　（あのハブは逃げてしまったよ、だけど大きかったですよ）  
続きを読む

　はいさい、ちゅうーもあちさんやー、なぁーつゆあけはいつやがやー
　（こんにちは、今日も暑いですね、もー梅雨明けはいつですかね？）

　いつやたがやー、わんねーわっしりたしが、やーぬちかくんかい、ぬみぃーがいちゅしが
　（いつでしたかね？、私は忘れましたが、家の近くに、飲みにいきました）

　やさ、へーばるぐぁーんかいある居酒屋やさ！　じょうとうやたんどーむるんでぃいちみそーりや
　（そうだ、南風原にある居酒屋だ！　よかったですよみんなでいってみてね）

　お店情報
　店名： 十三屋
　場所：南風原町兼城564番地（南風原マックスバリュウ隣）
　電話：098-889-0105

　この辺りです  

　

　はいさい、ぐすうようちゅうがなびら、なぁーらじめじめそーんやー
　（こんにちは、元気にすごしておりますか、まだ、じめじめしてますね）

　うちなぁーのつゆはながさんくとぅや、なぁーらあめふとうしが、なぁーちょいやさ
　（沖縄の梅雨は長く、まだ雨の日がありますが、もうすこしですね）

　いったぁーや、うちなぁーの泡盛「ちゅらさん」でぃわかいみー
　（みなさん、沖縄の泡盛「ちゅらさん」ってわかりますか？）

　わんねーも、なぁーぬいままでしらんかったさぁー、ちゅらさんでぃいいねーや
　（私も、今までわかりませんでした、ちゅらさんと言えば）

　NHKのドラマをおもいだすねー、えりーちゃーげんきそーがや
　（NHKのドラマを思い出します、エリーは元気にしてますかね？）

　なぁーらみぃーむんぬあわもりやしが、あじしみそーりおーたい
　（まだ、新しい泡盛ですが、味してみてください）